Tohle je již její dnešní pátý rozhovor, žádná známka únavy.
Ovo joj je peti danas, bez znakova umora.
Naštěstí není v tomto sektoru žádná známka aktivity Dominionu.
Sreæom, èini se da u ovom sektoru nema aktivnosti Dominija.
Žádná známka, plukovníku, pravděpodobně se schoval v budově.
Ovde nema tragova, Pukovnièe. Verovatno se zavukao u neku zgradu.
Kdysi blažené, bohaté město, nyní se osud otočil, žádná známka soucitu."
некад блажени Фортунин омиљени град Сада се вретено судбине окренуло Без трага самилости
Bohužel, nebyla tam žádná známka o přítomnosti Daniela Jacksona.
Nažalost, nije bilo traga Danijelu Džeksonu.
Ano, ale tady není žádná známka o dřívějším zlomení.
Da, ali... nema znakova ranijih preloma.
Určitě by něco řekl svému doktorovi, ale není tady žádná známka o abnormalitě, daleko menší rakovině.
Rekao bi nešto svom doktoru. Ali, nema pomena o nikakvom abnormalitetu, još manje o raku.
Žádná známka zapojení horních motorických neuronů.
Nema znakova umešanosti gornjih motornih neurona.
Žádná známka skvrnité degenerace nebo zánětu optického nervu.
Nema znakova makularne degeneracije ili neuritisa optickog živca.
Nic neobvyklého, žádná známka traumatu nebo nějakého organizmu.
Nema ništa neobiènog, nema znakova traume ili bilo kojeg organizma.
Až na to, že není žádná známka na vnějšku kosti.
Osim ako ne postoji znak na spoljnom delu lobanje.
Žádná známka po něm nebo Bubbovi.
Ni traga od njega ili Bubbe.
Naklonovali jsme staniční televize pro maximální pokrytí, ale po Frostovi zatím žádná známka.
Podesili smo kamere da maksimalno pokrivaju. Ali, zasada, ni traga od Frosta.
A stále žádná známka po kapitánu Průzrakovi.
A i dalje nema ni traga od Kapetan Zakljuèka.
Vypadá to divně, že Lordi zastavili tady, není tu žádná známka života.
Сумњам да су лордови стали овде, господару. Нема никаквих знакова живота.
Zatím žádná známka po Oliverovi a právě jsem zkoušela volat Kapličku lásky - žádná odpověď
Nema traga od Olivera i upravo sam zvala "Kapelu Ljubavi" - ne odgovaraju.
Prohledali jsme okruh 20ti bloků v okolí místa činu, není po něm žádná známka.
Pretražili smo radijus od 20 blokova oko mjesta zloèina, nema mu ni traga.
Navzdory jejich senzační porážce při volbách stále není žádná známka toho, že Barmská armáda propustí San Suu Kyi aby převzala svojí zvolenou roli Předsedkyně vlády.
Uprkos porazu, Burmanska hunta... i dalje nema nameru da oslobodi Aung San Su Æi... da bi mogla u potpunosti da preuzme dužnost novog premijera.
Žádná známka po vašem agentovi nebo jeho týmu.
Nema znakova od vašeg operativca ili njegovog tima.
Žádná známka po násilném vniknutí, ale máme otevřené okno.
Nema znaka provale, ali imamo otvoren prozor.
Žádná známka toho, že nás Skitteři sledovali.
Nema znakova da su nas skitteri pratili.
Dolní končetiny mají dobrou svalovou hmotu, žádná známka poranění.
Razvijeni mišiæi na donjim ekstremitetima, nema znakova traume.
Kapitáne, asi 5 mil západně odtud jsme viděli letiště. Žádná známka mimozemšťanů.
Kapetane, primetili smo zraènu luku 8 km zapadno odavde, na kojoj nema znakova tuðinske aktivnosti.
Noha toho muže byla skoro amputována kusem trupu letadla, přesto tu není žádná známka ztráty krve na jeho kalhotech.
Noga ovog èovek je skoro otkinuta delom trupa, a ipak nema vidljivog traga gubitka krvi na pantalonama.
Mnoho mořských ryb migruje proti proudy řeky splodit potomstvo, ale neexistuje žádná známka o tom, že by zde bylo líhniště Karasů.
Druge morske ribe, koje migriraju uzvodno, obièno to èine da bi se parile, ali nema dokaza da se kralj-ribe ovde mreste.
Žádná známka po Lexi a Tomovi.
Нема ни трага од Лекси и Тома.
Žádná známka, že jsme tam byli.
Не знак да смо били тамо икада.
Žádná známka ani po blondýně a Holbrookovi.
И нема ни трага од тог плавуше или Холброок.
Žádná známka o nikom, dokonce ani stopy vozidla.
Nema nikoga, èak ni tragova vozila.
Žádná známka toho, že by byl vrah dopaden a poslední vražda byla v červnu toho roku.
Nema dokaza da je ubica pronaðen, a zadnje ubistvo je bilo u junu. -Ubistvo.
Žádná známka po rukojmích nebo penězích.
Ni traga od talaca i novca.
Postupujeme stále hlouběji do jeskyně a žádná známka po zooložce.
Još ni traga zoologu. Možda je sama našla izlaz.
0.43335485458374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo joj je peti danas, bez znakova umora. 